Jan. 6th, 2011

a7sharp9: (thinking)
"Я смотрю в глаза своему отражению. Пристально, не моргая, пока глаза не начинают слезиться. Иногда удается добиться ощущения полной отстраненности..."

"Потом я это бросил и просто, без всяких трюков, смотрел на свое лицо, иногда по полчаса и дольше, пока я наконец не переставал существовать; а так как я вовсе не склонен к самолюбованию, то мне иногда казалось, будто я начинаю сходить с ума. Я просто забывал, что это я, что это мое лицо в зеркале..."

То есть, там несчитано наверняка этих вещей. И сознательных, любовно прореженных и окученных, и привитых к дичкам, и просто выросших, как сорняки, на культурном субстрате. С ней будет, как с Соколовым (?), которому не дали стипендию, а какому-то его изучателю в тот же университет и в то же время - дали.
a7sharp9: (thinking)
"Я смотрю в глаза своему отражению. Пристально, не моргая, пока глаза не начинают слезиться. Иногда удается добиться ощущения полной отстраненности..."

"Потом я это бросил и просто, без всяких трюков, смотрел на свое лицо, иногда по полчаса и дольше, пока я наконец не переставал существовать; а так как я вовсе не склонен к самолюбованию, то мне иногда казалось, будто я начинаю сходить с ума. Я просто забывал, что это я, что это мое лицо в зеркале..."

То есть, там несчитано наверняка этих вещей. И сознательных, любовно прореженных и окученных, и привитых к дичкам, и просто выросших, как сорняки, на культурном субстрате. С ней будет, как с Соколовым (?), которому не дали стипендию, а какому-то его изучателю в тот же университет и в то же время - дали.

Jan. 6th, 2011 12:30 pm
Румынские ведьмы собираются бороться с налогами - доступными им способами.

"The wizards said that the University stood on magical ground and was therefore exempt from taxation and anyway you couldn't put a tax on knowledge.
The Patrician said you could. It was two hundred dollars per capita; if per capita was a problem, decapita could be arranged.
The wizards said that the University had never paid taxes to the civil authority.
The Patrician said he was not proposing to remain civil for long.
The wizards said, what about easy terms?
The Patrician said he was talking about easy terms. They wouldn't want to know about the hard terms.
The wizards said that there was a ruler back in, oh, it would be the Century of the Dragonfly, who had tried to tell the University what to do. The Patrician could come and have a look at him if he liked.
The Patrician said that he would. He truly would.
In the end it was agreed that while the wizards of course paid no taxes, they would nevertheless make an entirely voluntary donation of, oh, let's say two hundred dollars per head, without prejudice, mutatis mutandis, no strings attached, to be used strictly for non-militaristic and environmentally-acceptable purposes."

Jan. 6th, 2011 12:30 pm
Румынские ведьмы собираются бороться с налогами - доступными им способами.

"The wizards said that the University stood on magical ground and was therefore exempt from taxation and anyway you couldn't put a tax on knowledge.
The Patrician said you could. It was two hundred dollars per capita; if per capita was a problem, decapita could be arranged.
The wizards said that the University had never paid taxes to the civil authority.
The Patrician said he was not proposing to remain civil for long.
The wizards said, what about easy terms?
The Patrician said he was talking about easy terms. They wouldn't want to know about the hard terms.
The wizards said that there was a ruler back in, oh, it would be the Century of the Dragonfly, who had tried to tell the University what to do. The Patrician could come and have a look at him if he liked.
The Patrician said that he would. He truly would.
In the end it was agreed that while the wizards of course paid no taxes, they would nevertheless make an entirely voluntary donation of, oh, let's say two hundred dollars per head, without prejudice, mutatis mutandis, no strings attached, to be used strictly for non-militaristic and environmentally-acceptable purposes."

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2025 01:02 am
Powered by Dreamwidth Studios