(no subject)

Как говорят в этой стране, ирония лежит таким толстым слоем, что ее можно резать ножом. С амазоновских книжных читалок с дистанционным управлением исчезли во мраке ночи (caution: lame joke in the title) некоторые книги, купленные и оплаченные владельцами этих читалок - так как издательство, выпустившее электронные копии, передумало и отозвало их (Upd: еще интереснее) как оказалось, сделало это нелегально, и было "Амазоном" исключено из каталога. Одновременно на соответствующие счета были возвращены деньги за покупку. Пропал таким образом исключительно один автор - Оруэлл.

На амазонских форумах интересуются, нужно ли ожидать визита от представителей компании с целью забрать и бумажные издания тоже.

Мне, собственно, невдомек еще вот что: Оруэлл давно вышел из-под копирайта в Австралии, и спокойно лежит на австралийском Гутенберге, во всех возможных форматах. Зачем то же самое покупать-то?

(no subject)

Как говорят в этой стране, ирония лежит таким толстым слоем, что ее можно резать ножом. С амазоновских книжных читалок с дистанционным управлением исчезли во мраке ночи (caution: lame joke in the title) некоторые книги, купленные и оплаченные владельцами этих читалок - так как издательство, выпустившее электронные копии, передумало и отозвало их (Upd: еще интереснее) как оказалось, сделало это нелегально, и было "Амазоном" исключено из каталога. Одновременно на соответствующие счета были возвращены деньги за покупку. Пропал таким образом исключительно один автор - Оруэлл.

На амазонских форумах интересуются, нужно ли ожидать визита от представителей компании с целью забрать и бумажные издания тоже.

Мне, собственно, невдомек еще вот что: Оруэлл давно вышел из-под копирайта в Австралии, и спокойно лежит на австралийском Гутенберге, во всех возможных форматах. Зачем то же самое покупать-то?

к предыдущему

"Better to keep it in the old heads, where no one can see it or suspect it."

И не сможет также стереть, рассыпать набор - не свинцовых букв в этом случае, но электронных следов.

"The Book of Ecclesiastes would be fine. Where was it?"
"Here," Montag touched his head.
"Ah," Granger smiled and nodded.
"What's wrong? Isn't that all right?" said Montag.
"Better than all right; perfect!"

к предыдущему

"Better to keep it in the old heads, where no one can see it or suspect it."

И не сможет также стереть, рассыпать набор - не свинцовых букв в этом случае, но электронных следов.

"The Book of Ecclesiastes would be fine. Where was it?"
"Here," Montag touched his head.
"Ah," Granger smiled and nodded.
"What's wrong? Isn't that all right?" said Montag.
"Better than all right; perfect!"