По поводу "кризиса".
"Money was extraordinarily tight; and morality extraordinarily loose! ... Banks were not lending; people breaking contracts all over the place. There was a feeling in the air and a look on faces that he did not like. The country seemed in for a spell of gambling and bankruptcies. There was satisfaction in the thought that neither he nor his trusts had an investment which could be affected by anything less maniacal than national repudiation or a levy on capital."
("Денег было не достать - зато безнравственности сколько угодно! ... Банки не открывают ссуды; договоры нарушаются направо и налево. Ему не нравились ни общая атмосфера, ни частные выражения лиц. Следовало ожидать рискованных ходов и разорений . Его грела уверенность, что его вложения, как и вложения его подопечных, могли пострадать только в случае полного безумия - отказа от уплаты по облигациям или введения налога на капитал.")
"Money was extraordinarily tight; and morality extraordinarily loose! ... Banks were not lending; people breaking contracts all over the place. There was a feeling in the air and a look on faces that he did not like. The country seemed in for a spell of gambling and bankruptcies. There was satisfaction in the thought that neither he nor his trusts had an investment which could be affected by anything less maniacal than national repudiation or a levy on capital."
("Денег было не достать - зато безнравственности сколько угодно! ... Банки не открывают ссуды; договоры нарушаются направо и налево. Ему не нравились ни общая атмосфера, ни частные выражения лиц. Следовало ожидать рискованных ходов и разорений . Его грела уверенность, что его вложения, как и вложения его подопечных, могли пострадать только в случае полного безумия - отказа от уплаты по облигациям или введения налога на капитал.")