Из серии дурацких происшествий с литературными аллюзиями. На Алабамщине у
тетки местной жительницы семейный попугай (принадлежавший ранее ее свекрови, и потому носивший нежное имя Люси, полностью - Люцифер; Стари Джопа, короче)
улетел в окно и сел на дерево, а спуститься не мог. Ночь просидел, а наутро, как только она собралась его оттуда снимать, сверху спикировал сарыч, и попугая утащил.
Так вот, муж хозяйки прыгнул в машину и рванул за ним.
Без толку, конечно - там одни перья сыпались. Но все же.
- Хай! Я - Лу Рамирес. Следую по Шестьдесят четвертой к "Александерсу". В квадрате "ноль один" - зеленая стремительная птица. Вышел на преследование...