(no subject)
May. 6th, 2010 12:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
a7sharp9Только так, мне кажется, и можно взаимодействовать с политикой в те редкие моменты, когда это взаимодействие от человека ожидается. Больше, больше абсурда.
"07:42: More excitement at Cameron's polling station. It seems two male pranksters have positioned themselves on the roof of the Spelsbury Memorial Hall drinking champagne and holding up a banner saying "Vote Eton, vote Tory"."
(Продолжается оживление на избирательном участке Кэмерона. Похоже, двое шутников расположились на крыше [местного дома культуры, где проводится голосование] и пьют шампанское под плакатом "Голосуй за Итон - голосуй за консерваторов").
"Телеграф" дополняет, что на плакате также написано "Англичанин, знай свое место".
Дальше прибыли специальные отряды полиции, оснащенные касками для скалолазания (да, так и написано). Разразился диалог между обитателями крыши и представителями власти, закончившийся вничью - так как первые в ответ на просьбу вторых слезть оттуда резонно заметили, что процессу свободного волеизъявления никак не препятствуют.
Среди всего этого пасся чувак в костюме курицы, который традиционно представляет газету "Daily Mirror" во время избирательных кампаний.
"07:42: More excitement at Cameron's polling station. It seems two male pranksters have positioned themselves on the roof of the Spelsbury Memorial Hall drinking champagne and holding up a banner saying "Vote Eton, vote Tory"."
(Продолжается оживление на избирательном участке Кэмерона. Похоже, двое шутников расположились на крыше [местного дома культуры, где проводится голосование] и пьют шампанское под плакатом "Голосуй за Итон - голосуй за консерваторов").
"Телеграф" дополняет, что на плакате также написано "Англичанин, знай свое место".
Дальше прибыли специальные отряды полиции, оснащенные касками для скалолазания (да, так и написано). Разразился диалог между обитателями крыши и представителями власти, закончившийся вничью - так как первые в ответ на просьбу вторых слезть оттуда резонно заметили, что процессу свободного волеизъявления никак не препятствуют.
Среди всего этого пасся чувак в костюме курицы, который традиционно представляет газету "Daily Mirror" во время избирательных кампаний.