(no subject)

[a7sharp9]

Оливер Смут, который мерял собой мост между Бостоном и Кембриджем и стал таким образом нестандартной единицей длины, оказывается, отыгрался за это - стал президентом сначала американского института стандартов, а потом и вовсе ISO.

Англоязычный Гугль, кстати, умеет пересчитывать в смуты, как русский - в удавов и попугаев. Вот тоже еще, культурологическая эквивалентность.