(no subject)
Dec. 1st, 2006 10:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
a7sharp9У ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
yanulia (как всегда, безошибочно, единственно возможным образом подобранными словами) про Оле-Лукойе - что это говорящая фамилия. Это я как раз знал где-то в запасных блоках памяти - из того самого серенького Маршака, из статьи об Андерсене в седьмом томе.
Но только сегодня, глядя на википедические "события дня", понял, в чем же состоит смысл имени главного печатного органа компартии Кубы, названного так в честь их, кубинской, "Авроры".
Granma. Grandma.
Холостой выстрел "Бабули".
Кроме того, в голове, так же, как фрукт - яблоко, поэт - Пушкин, а чувство - глубокого удовлетворения, с этой "Гранмой" намертво связано слово "яхта". Барбудос, патрия, паруса, романтика опять же.
Держи карман. Моторная лодка, купленная в Мексике за собранные кое-как 15 тысяч - на более быструю денег не хватило. Расчетная вместимость - 12 человек; сынов революции в нее набилось 82, и плыли неделю. А теперь каждый год тамошние комсомольцы повторяют героический путь на копии; оригинал стоит за стеклом в музее.
yanulia (как всегда, безошибочно, единственно возможным образом подобранными словами) про Оле-Лукойе - что это говорящая фамилия. Это я как раз знал где-то в запасных блоках памяти - из того самого серенького Маршака, из статьи об Андерсене в седьмом томе.Но только сегодня, глядя на википедические "события дня", понял, в чем же состоит смысл имени главного печатного органа компартии Кубы, названного так в честь их, кубинской, "Авроры".
Granma. Grandma.
Холостой выстрел "Бабули".
Кроме того, в голове, так же, как фрукт - яблоко, поэт - Пушкин, а чувство - глубокого удовлетворения, с этой "Гранмой" намертво связано слово "яхта". Барбудос, патрия, паруса, романтика опять же.
Держи карман. Моторная лодка, купленная в Мексике за собранные кое-как 15 тысяч - на более быструю денег не хватило. Расчетная вместимость - 12 человек; сынов революции в нее набилось 82, и плыли неделю. А теперь каждый год тамошние комсомольцы повторяют героический путь на копии; оригинал стоит за стеклом в музее.
