art imitating programming

"Actually they weren’t milling; it just looked that way from where we sat. Each one of them represented an upper or lower index in a theorical equation involving certain tensors and a metric. As they moved to and fro, crossing over one another’s paths and exchanging places while traversing in front of the high table, they were acting out a calculation on the curvature of a four-dimensional manifold, involving various steps of symmetrization, antisymmetrization, and raising and lowering of indices. Seen from above by someone who didn’t know any theorics, it would have looked like a country dance."
("На самом деле они вовсе не толпились; просто с наших мест могло создаться такое впечатление. Каждый из них представлял верхний или нижний индекс определенных тензоров в теорном уравнении на метрике. Передвигаясь туда-сюда, переходя друг другу дорогу и меняясь местами, они исполняли вычисления, связанные с кривизной четырехмерного многообразия - чередуя симметризацию, антисимметризацию, поднятие и опускание индексов. Для человека, не образованного теорно, сверху все это, должно быть, напоминало народный танец." - Stephenson, Anathem)

(алгоритмы сортировки массивов, объясненные через народный танец: пузырьком, вставками, выбором, вставками с оптимизацией по Шеллу; h/t FlowingData)

art imitating programming

"Actually they weren’t milling; it just looked that way from where we sat. Each one of them represented an upper or lower index in a theorical equation involving certain tensors and a metric. As they moved to and fro, crossing over one another’s paths and exchanging places while traversing in front of the high table, they were acting out a calculation on the curvature of a four-dimensional manifold, involving various steps of symmetrization, antisymmetrization, and raising and lowering of indices. Seen from above by someone who didn’t know any theorics, it would have looked like a country dance."
("На самом деле они вовсе не толпились; просто с наших мест могло создаться такое впечатление. Каждый из них представлял верхний или нижний индекс определенных тензоров в теорном уравнении на метрике. Передвигаясь туда-сюда, переходя друг другу дорогу и меняясь местами, они исполняли вычисления, связанные с кривизной четырехмерного многообразия - чередуя симметризацию, антисимметризацию, поднятие и опускание индексов. Для человека, не образованного теорно, сверху все это, должно быть, напоминало народный танец." - Stephenson, Anathem)

(алгоритмы сортировки массивов, объясненные через народный танец: пузырьком, вставками, выбором, вставками с оптимизацией по Шеллу; h/t FlowingData)