Sep. 22nd, 2004

GDT, после годовалого молчания, прислала, наконец, новый комплект таблиц дорожной сети. Вернее, 4 комплекта - за прошедшие 4 четверти. Перекачиваю всю эту пошлятину с дисков - то есть, захожу в серверную, вынимаю один диск, вставляю другой, запускаю копирование и ухожу. На одном уместились Нью-Йорк и Огайо. По приходе в свой кабинет чувствую, что что-то только что виденное меня насторожило, но не могу вспомнить, что. Мучает до тех пор, пока не иду обратно, там смотрю на экран, вижу ny.zip и oh.zip и понимаю, что в голове осталось oh my.
GDT, после годовалого молчания, прислала, наконец, новый комплект таблиц дорожной сети. Вернее, 4 комплекта - за прошедшие 4 четверти. Перекачиваю всю эту пошлятину с дисков - то есть, захожу в серверную, вынимаю один диск, вставляю другой, запускаю копирование и ухожу. На одном уместились Нью-Йорк и Огайо. По приходе в свой кабинет чувствую, что что-то только что виденное меня насторожило, но не могу вспомнить, что. Мучает до тех пор, пока не иду обратно, там смотрю на экран, вижу ny.zip и oh.zip и понимаю, что в голове осталось oh my.
Слушаю KUVO из Денвера. Прогноз на ночь: +2, грозы и снег.

Но это бы полбеды. У них ведь еще, у бедняг, на два часа меньше нашего...
Слушаю KUVO из Денвера. Прогноз на ночь: +2, грозы и снег.

Но это бы полбеды. У них ведь еще, у бедняг, на два часа меньше нашего...
Я зашел на почтамт в городе Нобэока. Старик, пришедший за пенсией, сидел на скамье, ожидая, когда подойдет его очередь. Он привстал, поклонился мне и очень громко сказал: "Доброе утро". Потом через стекло в двери он разглядел через улицу свою жену, которая поспешно приближалась, и складки кожи вокруг его шеи затряслись от ярости. Старик вскочил, заревел "Печать! Моя печать!" и принялся колотить посохом по полу. Жена его остановилась с той стороны закрытой двери и смотрела на взъяренного мужа через стекло, а старик стоял посреди комнаты, грозил ей кулаком и орал. Он пришел за пенсией, но оставил дома свою личную печать. Ну, уж за это-то ей достанется. Безмозглая курица.
Read more... )
Я зашел на почтамт в городе Нобэока. Старик, пришедший за пенсией, сидел на скамье, ожидая, когда подойдет его очередь. Он привстал, поклонился мне и очень громко сказал: "Доброе утро". Потом через стекло в двери он разглядел через улицу свою жену, которая поспешно приближалась, и складки кожи вокруг его шеи затряслись от ярости. Старик вскочил, заревел "Печать! Моя печать!" и принялся колотить посохом по полу. Жена его остановилась с той стороны закрытой двери и смотрела на взъяренного мужа через стекло, а старик стоял посреди комнаты, грозил ей кулаком и орал. Он пришел за пенсией, но оставил дома свою личную печать. Ну, уж за это-то ей достанется. Безмозглая курица.
Read more... )

Алан Бут
Из книги "В поисках утерянного"

Перевод [livejournal.com profile] a7sharp9

Последний поход Сайго



  • Дорога легенд и преданий. Эпизод первый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод второй.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод третий.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод четвертый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод пятый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод шестой.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод седьмой.



Алан Бут
Из книги "В поисках утерянного"

Перевод [livejournal.com profile] a7sharp9

Последний поход Сайго



  • Дорога легенд и преданий. Эпизод первый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод второй.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод третий.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод четвертый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод пятый.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод шестой.

  • Дорога легенд и преданий. Эпизод седьмой.


December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios