(no subject)

[a7sharp9]

У нас тут, как и в любом году, делящемся на 10, отцы-основатели предписали всесоюзную всенародную всеобщую перепись. Населения. Сначала разослали всем (то есть, по всем известным адресам - неважно, кому) письма с предупреждением: "мы скоро пришлем вам анкеты". Потом разослали сами анкеты (которые, кстати, на этот раз сравнительно краткие: семь пунктов на каждого, из которых два - пятые).

В преамбуле трижды (один раз жирным шрифтом) сказано, что перепись проводится по состоянию на 1 апреля. Первый вопрос гласит: "Сколько человек жили или находились в вашем доме, квартире или жилом прицепе 1 апреля 2010 года?".

Прислали недели две уже как. А в начале этой недели лежит в ящике открыточка: "Мы вам тут прислали недавно анкетки такие, так вот, вы ведь их уже заполнили и отправили, правда? Мы понимаем, что скорее всего попусту вас тревожим, потому что вы такой хороший, но если вдруг еще не отправили, по чистой случайности, то не сочтите за труд".

То есть, ошибка заложена с самого начала. Причем случайная, и потому никому не выгодная.

Государство - безнадежный конструкт. "...assembled by a not very competent craftsman, who had allowed a number of small but important things to go ping into the corners of the room".

Comments

[32f.livejournal.com]

Cовершенно согласна, very confusing, когда, как честный гражданин, заполняла их анкету, запнулась именно на пункте, "кто проживал в этом доме 1 апреля 2010". Не сообразив сразу, что имеется в виду не прошедшее, а будущее, уже собиралась сообщить им, что никто не проживал (дом принадлежал банку 1 апреля прошлого 2009 года). То есть потребовалось некоторое количество секунд, чтобы совместить грамматическое и фактическое время.