a7sharp9: (patient)
[personal profile] a7sharp9
Купил чугунную обливную кастрюлю; на ней написано "DENMARK. Made in China".

Тут что, Дания играет ту же роль, что Британия во фразе "ученые установили"?

Красно-белый флажок в логотипе, кстати, нарисован так, что похож на швейцарский (потому что квадратный) и английский (потому что белые полоски до краев и пересекаются по центру), но не на датский.

Date: 2009-09-30 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Может, DENMARK - это просто торговая марка? А другая кастрюля или сковородка называется NORWAY, и так далее. И все сделаны в Китае.

Date: 2009-09-30 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] eta-ta.livejournal.com
кастрюля-то хорошая?

Date: 2009-09-30 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] bella-irina.livejournal.com
Думаю, что да, потому что Dutch - это синоним казана местного, связь которого с Данией в массовом сознании уже стерлась, а производители ее восстановили и усилили.

Date: 2009-10-01 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Дания ведь обыкновенно делается в Китае, и прескверно делается. Я удивляюсь, как не обратит на это внимание Англия!

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 08:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios