There is no remembrance of former things

"Поскольку показания давать Афанасьев отказался, прокурор зачитал показания, данные ранее им следствию"

"Всё же её выводят на суд в надежде на показания. Но она всё отвергает! "Следователь мне сам диктовал, как нужно говорить". Ничего, бесстыжий судья утирается и считает последние показания Нины недействительными, а предварительные – действительными".

во чувак добился

Нет, ну фига ж себе.

То есть, его слышно с первого такта, конечно. Тики-тики-тики-тики.

But, I mean, Steve fricking Gadd!

Не знаю, кто такой, но водителем у него Андропов.