то кот

А и в самом деле, когда цезарь – 10 лет назад еще! – отжал у заезжего американского лоха понравившееся ему колечко, он тоже сделал это исключительно вежливо. Артистично даже. И главное, совершенно бескровно. А ведь мог и пощекотать смешливые искандеры. Но не стал, удержался. Смог и без них переиграть.

Великий человек.

А лох и говорит: пусть, говорит, раз уж так, пользуется на здоровьичко, в знак нашенского глубокого решпекта. Вот с такими дело иметь приятно; ты ему только разок с мыска промеж ног, нежно, с улыбочкой, и он сразу сечет, уважает. Не то что эти, которые бывший братский народ. Уж год как, а все не могут прекратить злобствовать на наши успехи. Сакральные, между прочим, как и все у нас.

plus ça change

One could see a good example of this in the strange accident that occurred in London in 1942, when a crowd, frightened by a bomb-burst nearby, fled into the mouth of an Underground station, with the result that something over a hundred people were crushed to death. The very same day it was repeated all over London that "the Jews were responsible". Clearly, if people will believe this kind of thing, one will not get much further by arguing with them. The only useful approach is to discover WHY they can swallow absurdities on one particular subject while remaining sane on others.

Написано, между прочим, 70 лет назад. А могло бы и 7, и 170.

(я с ним тут не согласен, кстати, мне совершенно неинтересно, почему люди так себя ведут, и я не считаю, что из подобного интереса можно вынести какую-нибудь пользу; но явление обозначено вполне отчетливо, и вывод о тщетности разговоров тоже верный)