(no subject)

Господин Джонатан Францен, модный сочинитель обширных полотен тоскливой жизни на Среднем Западе, наезжает на Твиттер: "Twitter is unspeakably irritating. Twitter stands for everything I oppose... it’s like if Kafka had decided to make a video semaphoring The Metamorphosis. Or it’s like writing a novel without the letter ‘P’"

(Твиттер меня невероятно раздражает. Твиттер воплощает в себе все, что я отвергаю... все равно, как если бы Кафка решил снять фильм, в котором "Превращение" передают сигнальными флажками. Все равно, как написать роман без единой буквы "П")

Все равно, как писать стихи в рифму. А то еще ровно в четырнадцать строк. Отвратительно.

(no subject)

Господин Джонатан Францен, модный сочинитель обширных полотен тоскливой жизни на Среднем Западе, наезжает на Твиттер: "Twitter is unspeakably irritating. Twitter stands for everything I oppose... it’s like if Kafka had decided to make a video semaphoring The Metamorphosis. Or it’s like writing a novel without the letter ‘P’"

(Твиттер меня невероятно раздражает. Твиттер воплощает в себе все, что я отвергаю... все равно, как если бы Кафка решил снять фильм, в котором "Превращение" передают сигнальными флажками. Все равно, как написать роман без единой буквы "П")

Все равно, как писать стихи в рифму. А то еще ровно в четырнадцать строк. Отвратительно.