квартирный вопрос
Dec. 2nd, 2010 01:53 amВход в мое токийское поселение:
( Read more... )
(да, машина действительно стоит почти вплотную к стене. Виртуозы заднего хода и рулевой колонки. Зеркала, разумеется, сложены).
Два нечетких снимка (темно потому что):
( Read more... )
Начиная с этой платформы (немного поднятой) - только в носках. Ботинки оставляются в нумерованных ячейках. Прямо по курсу - Каннон и kakejiku, каллиграфический свиток в сопровождении цветов. Слева - окошко регистрации, справа - коридор, ведущий в компьютерню (она же - комната для скидывания багажа уезжающих слишком поздно и прибывающих слишком рано).
( Read more... )
Комната крохотная, со скошенным потолком. Окно начинается на полу; за ним - стена, метрах в трех. Футон никто не убирает (хотя заведение гордо называет себя ryokan), а я так и не понял, нужно ли его сворачивать отдельно от белья или вместе, и куда засовывать - в незакрытую кубическую нишу на полу (где, кстати, единственная розетка) или в шкаф над ней.
Зато в Нара я роскошествовал:
( Read more... )
За раздвижными shoji - маленький внутренний балкончик; можно в самом деле сидеть там с чашкой чая (на столике за спиной - термос с кипятком, две чашки и простая банка с листовым чаем, не пакетиками)
( Read more... )
и любоваться видом на садик.
Вход тоже выдающийся:
( Read more... )
Впечатление такое, что от старого дома снесли все от ворот вглубь, и построили более современное здание.
И вот еще часть городской специфики, про которую тоже раньше только читал - rabu hoteru (да, от слова love):
( Read more... )
По всему городу, в основном вблизи от вокзалов. Цены подразделяются на "отдохнуть" (3-4 часа) и "остаться" (на ночь, которая начинается довольно поздно). Отель "Гавайи" (почему-то все названия - иностранные, написанные по-английски), видимо, из шикарных, а вот в "Замке" ("кяссуру" = castle) если уложишься в 30 минут - то с тебя ¥800 ($10; это на щите просто напечатано). Как хорошая миска лапши.
В Киото гостиница была в прекрасном месте, но совершенно неинтересная, к тому же разделенная на японскую и западную половину, и в первой мне комнаты не досталось (как потом оказалось, ее скупила какая-то спортшкола, мальчики лет 13 в одинаковых синих трениках и верхушках с логотипом каждый вечер "вместе, эскадроном" действительно садились есть, а потом с одинаковыми полотенцами отправлялись купаться в ofuru).
( Read more... )
(да, машина действительно стоит почти вплотную к стене. Виртуозы заднего хода и рулевой колонки. Зеркала, разумеется, сложены).
Два нечетких снимка (темно потому что):
( Read more... )
Начиная с этой платформы (немного поднятой) - только в носках. Ботинки оставляются в нумерованных ячейках. Прямо по курсу - Каннон и kakejiku, каллиграфический свиток в сопровождении цветов. Слева - окошко регистрации, справа - коридор, ведущий в компьютерню (она же - комната для скидывания багажа уезжающих слишком поздно и прибывающих слишком рано).
( Read more... )
Комната крохотная, со скошенным потолком. Окно начинается на полу; за ним - стена, метрах в трех. Футон никто не убирает (хотя заведение гордо называет себя ryokan), а я так и не понял, нужно ли его сворачивать отдельно от белья или вместе, и куда засовывать - в незакрытую кубическую нишу на полу (где, кстати, единственная розетка) или в шкаф над ней.
Зато в Нара я роскошествовал:
( Read more... )
За раздвижными shoji - маленький внутренний балкончик; можно в самом деле сидеть там с чашкой чая (на столике за спиной - термос с кипятком, две чашки и простая банка с листовым чаем, не пакетиками)
( Read more... )
и любоваться видом на садик.
Вход тоже выдающийся:
( Read more... )
Впечатление такое, что от старого дома снесли все от ворот вглубь, и построили более современное здание.
И вот еще часть городской специфики, про которую тоже раньше только читал - rabu hoteru (да, от слова love):
( Read more... )
По всему городу, в основном вблизи от вокзалов. Цены подразделяются на "отдохнуть" (3-4 часа) и "остаться" (на ночь, которая начинается довольно поздно). Отель "Гавайи" (почему-то все названия - иностранные, написанные по-английски), видимо, из шикарных, а вот в "Замке" ("кяссуру" = castle) если уложишься в 30 минут - то с тебя ¥800 ($10; это на щите просто напечатано). Как хорошая миска лапши.
В Киото гостиница была в прекрасном месте, но совершенно неинтересная, к тому же разделенная на японскую и западную половину, и в первой мне комнаты не досталось (как потом оказалось, ее скупила какая-то спортшкола, мальчики лет 13 в одинаковых синих трениках и верхушках с логотипом каждый вечер "вместе, эскадроном" действительно садились есть, а потом с одинаковыми полотенцами отправлялись купаться в ofuru).