синебородатое, к случаю

Известно, что в каждом походе (длительном, а не на выходные) или выездном лагере образуется обязательная песня - поется непременно каждый вечер, а иногда еще и в какое-нибудь другое, факультативное время, и не надоедает до самого конца. Но почему-то так получается, что в поездках то и дело возникает (не всегда сознательно) тема персонажей и географии какого-нибудь одного писателя (Швейцария Гессе - понятно, но и, к примеру, Ирландия и Германия Белля - в один прием).

Так вот, только что были в Нью-Йорке (перебежками от двери к двери - холод и ветер) - и решили повторить первую прогулку Рабо Карабекяна по городу, от Grand Central до двери с горгоной. Заодно пришлось и решить задачку, где она находилась (в том, что Воннегут не взял место из головы, я почти уверен - он к тому времени сам давно переселился на Первую, угол 54). В книге сказано, что она на East 48; до нее "восемь кварталов"; вокзал на 42-43 и Park, поскольку выхода через небоскреб тогда еще не было. Соответственно от 42-43 до 48 пять или шесть из этих кварталов, и поворачивать надо на восток (иначе вылетишь за Пятую, и начнется West) - оставшиеся два квартала дают нам (после Lexington) пространство между Второй и Третьей.

Пришли. Разумеется, прекрасно сохранившийся ряд четырехэтажных brownstones (единственный, насколько я заметил, на всей East 48), правда, перекрашенных в веселые цвета. На всех знаках - "стоянка запрещена, кроме машин с дипломатическими номерами" (хотя и никакого Салибарского эмирата).
( Read more... )

Я думаю, что его три подъезда - вот эти (на первом снимке - вдали), "шириной в три окна и высотой в четыре этажа".
( Read more... )

Кстати, сентиментальная прогулка по наводке мадам Берман - не сходится (по причине того, что Рабо прибыл бы на своей электричке из Хэмптонов на Penn Station - весь LIRR ходит, и ходил всегда, только туда). Разве что он по дороге прогулял бы нарочно мимо Grand Central.

синебородатое, к случаю

Известно, что в каждом походе (длительном, а не на выходные) или выездном лагере образуется обязательная песня - поется непременно каждый вечер, а иногда еще и в какое-нибудь другое, факультативное время, и не надоедает до самого конца. Но почему-то так получается, что в поездках то и дело возникает (не всегда сознательно) тема персонажей и географии какого-нибудь одного писателя (Швейцария Гессе - понятно, но и, к примеру, Ирландия и Германия Белля - в один прием).

Так вот, только что были в Нью-Йорке (перебежками от двери к двери - холод и ветер) - и решили повторить первую прогулку Рабо Карабекяна по городу, от Grand Central до двери с горгоной. Заодно пришлось и решить задачку, где она находилась (в том, что Воннегут не взял место из головы, я почти уверен - он к тому времени сам давно переселился на Первую, угол 54). В книге сказано, что она на East 48; до нее "восемь кварталов"; вокзал на 42-43 и Park, поскольку выхода через небоскреб тогда еще не было. Соответственно от 42-43 до 48 пять или шесть из этих кварталов, и поворачивать надо на восток (иначе вылетишь за Пятую, и начнется West) - оставшиеся два квартала дают нам (после Lexington) пространство между Второй и Третьей.

Пришли. Разумеется, прекрасно сохранившийся ряд четырехэтажных brownstones (единственный, насколько я заметил, на всей East 48), правда, перекрашенных в веселые цвета. На всех знаках - "стоянка запрещена, кроме машин с дипломатическими номерами" (хотя и никакого Салибарского эмирата).
( Read more... )

Я думаю, что его три подъезда - вот эти (на первом снимке - вдали), "шириной в три окна и высотой в четыре этажа".
( Read more... )

Кстати, сентиментальная прогулка по наводке мадам Берман - не сходится (по причине того, что Рабо прибыл бы на своей электричке из Хэмптонов на Penn Station - весь LIRR ходит, и ходил всегда, только туда). Разве что он по дороге прогулял бы нарочно мимо Grand Central.

(no subject)

Надо же, гугль finally grew a pair. Лучше поздно, чем никогда.

(no subject)

Надо же, гугль finally grew a pair. Лучше поздно, чем никогда.