(no subject)

Если бы я ставил фильм по "1984", то решил бы его, наверное, на склейке статических кадров - взглядов с экрана (вернее, из экрана. Экранов). Персонажи были бы иногда в толпе, иногда на периферии, входили и выходили бы в рамку и из нее. Нет никакого смысла камере следить, следовать за кем-то. Ни один человек не интереснее другого, потому что ни один человек не отличается от другого. Сделать даже, чтобы Смитов было несколько, чтобы непонятно даже в конце, кто же герой повествования; Оруэлл сам невольно поддался очарованию этого "you are the last man", а зря. Сапогом к лицу лица не увидать.

Upd.: O! Вот и моя мизансцена: "The street was not crowded, but already he could not distinguish her. Any one of a dozen hurrying figures might have been hers."

(no subject)

Если бы я ставил фильм по "1984", то решил бы его, наверное, на склейке статических кадров - взглядов с экрана (вернее, из экрана. Экранов). Персонажи были бы иногда в толпе, иногда на периферии, входили и выходили бы в рамку и из нее. Нет никакого смысла камере следить, следовать за кем-то. Ни один человек не интереснее другого, потому что ни один человек не отличается от другого. Сделать даже, чтобы Смитов было несколько, чтобы непонятно даже в конце, кто же герой повествования; Оруэлл сам невольно поддался очарованию этого "you are the last man", а зря. Сапогом к лицу лица не увидать.

Upd.: O! Вот и моя мизансцена: "The street was not crowded, but already he could not distinguish her. Any one of a dozen hurrying figures might have been hers."