главные события всегда разворачиваются в пространстве языка

[a7sharp9]

Это Рубинштейн пишет, что войны быть не может, потому что слово сакрализовано. Прав, конечно.

Здесь война тоже запрещена, но по другой причине – потому что слово имеет конституционное определение. Война – это когда Конгресс объявил войну. Со времен Войны ее, таким образом, тоже не было (последняя – с Венгрией, Румынией и Болгарией, в 42 году).

А в результате – newspeak в состоянии собственной войны с тем самым пространством языка, и там, и там. У нас, например, уже была kinetic military action (вместо войны с Ливией); и последнее uncontested arrival. "Написал это на бумаге, и она не сопротивилась".

То есть, все мы знаем теперь, что War Is Not War. Ну, и Freedom Is Not Freedom, Ignorance Is Not Ignorance.

Comments

[olkab.livejournal.com]

дочитала до uncontested arrival, и подумала следующую строчку