[a7sharp9]

Музыка, упоминаемая в романах Мураками (в последнем случае - "Годы странствий" Листа, причем конкретное исполнение; три года назад - "Симфониетта" Яначека), распродается в Японии пачками, приходится срочно допечатывать. Фанаты давно составляли собственные компиляции; "Сони", насмотревшись на них, сделала авторизованную.

(osanova: может, мы не маргиналы, желающие странного, а просто немного японцы?)

Comments

[wolk-off.livejournal.com]

Была в России предпринята попытка легально собрать сборник по "Джазовым портретам" - так американские правообладатели заломили такие fees, что при 3-5 тысячном тираже в розницу диск стоил был долларов 50.
А в Киеве Алексей Коган не заморачивался и сделал пиратку, заплатив через какую-то отмыв-контору условно-легальный flat fee.

[a7sharp9.livejournal.com]

А как это работает? Я был под впечатлением, что можно иметь дело только с ASCAP, которые берут в зависимости от количества штук произведений на диске и тиража, и вне зависимости от того, чье и откуда. А на самом деле надо говорить отдельно с правообладателями?

[wolk-off.livejournal.com]

В России нет ASCAP, зато есть множество очень жадных и высокомерных представительств западных мэйджор-лейблов и издательств, и говорить нужно с каждым правообладателем в отдельности - потому что РАО, выполняющее функции национального авторского общества, обожает собирать деньги, но ни о чём ни с кем не договаривается, перекладывая переговоры на издателя и правообладателя. Невозможно заплатить РАО flat rate и не дуть в ус - потому что самого понятия flat rate не существует. Например, в России практически невозможно издать современные исполнения музыки Дунаевского, потому что его наследники требуют абсурдных денег и не разрешают переработки (т.е. практически любую аранжировку) по своему хотению.
Кстати, поэтому на альбомах отечественных джазменов исчезли стандарты. Если стандарт есть - можно быть уверенным, что права на него не очищены, и альбом, в общем-то, представляет собой пиратку (а следовательно, его нельзя продавать через легальные магазины, т.к. они иногда требуют бумаги об очистке прав - потому что РАО ничего не решает, зато обожает устраивать рейды с полицией против неплательщиков).

[osanova.livejournal.com]

私はかなり長い間、これを疑ってきた！

[a7sharp9.livejournal.com]

Прямо поддержка отечественного производителя (композитора); это, может быть, и к лучшему - будут новые Лукьяновы и Левиновские.

Но диалектика, однако. Возвращаемся на новом витке к временам, когда лабали "Светит месяц", а Israel был "Минорный блюз".

[a7sharp9.livejournal.com]

おお! 日本語はとても良いですね!